Sivut

tiistai 18. helmikuuta 2014

Don't Let Your Guard Down

Sarjassamme käännöskukkasia eilen ja tänään....

Suomentaja vissiin ollut taasen pikkusen pihalla, kun tätä tekstiä on kääntämään lähtenyt. Kyseessä kun on ilmiselvä kehoitus valppaana olemisesta, eikä niinkään vartijalle pettymyksen tuottamisesta. Vaan sattuuhan näitä ite kullekin.... :D

4 kommenttia:

Kommentti olis kiva...