Sinänsä amerikkalaisen Johanssonin oleminen pääosassa ei minua kiusaa, koska Ghost in the Shell-animessa (kuten aika usein muutoinkin) hahmot ovat aikalailla enemmän ns. valkoisen miehen lookissa kuin aasialaisia. Se tosin hieman pelottaa, että kun se nyt on jenkkituotos niin kuinka kauas mennään juurilta. Parasta olisi jos lopputulos seuraisi Blade Runnerin jälkiä ja näyttäisi sopivalta sekoitukselta eri kulttuureja. Johanssonin kohdalla se pelko on sitä, että vaikka neiti osaakin näytellä niin mielestäni hän ei esiintymistyyliltään laisinkaan sarjakuvaleffoihin, tms. sovi. Marvel-leffoissa hän on mielestäni aivan väärässä paikassa. Sanoisin täysin suolesta, mutta ei kai nyt ihan niin syvältä.
Jos vanhat merkit yhtään pitävät paikkansa - ja luultavasti pitävät - niin lähdemateriaalia ei tämänkään tuotoksen kohdalla kunnioiteta kuin nimellisesti. Vaarana onkin jälleen kerran, että saamme katseltavaksemme jotakin Dragonball Evolutionin tyyppistä sontaa, joka on niin kaukana lähdemateriaalista, että sinne ei julkisilla kulkuneuvoilla, eikä juuri muillakaan menopeleillä pääse kulkemaan. Aika näyttää kuinka tämänkin adaptaation kanssa lopulta käy...
4 kommenttia:
Hieman pelonsekaisin tuntein odottelen tämän valmistumista. Kappas, Takeshi Kitanokin näyttää olevan mukana.
Hieman pelottaa meikäläistäkin. Kitanon mukana olo kuitenkin plussaa...
Sinänsä amerikkalaisen Johanssonin oleminen pääosassa ei minua kiusaa, koska Ghost in the Shell-animessa (kuten aika usein muutoinkin) hahmot ovat aikalailla enemmän ns. valkoisen miehen lookissa kuin aasialaisia. Se tosin hieman pelottaa, että kun se nyt on jenkkituotos niin kuinka kauas mennään juurilta. Parasta olisi jos lopputulos seuraisi Blade Runnerin jälkiä ja näyttäisi sopivalta sekoitukselta eri kulttuureja.
Johanssonin kohdalla se pelko on sitä, että vaikka neiti osaakin näytellä niin mielestäni hän ei esiintymistyyliltään laisinkaan sarjakuvaleffoihin, tms. sovi. Marvel-leffoissa hän on mielestäni aivan väärässä paikassa. Sanoisin täysin suolesta, mutta ei kai nyt ihan niin syvältä.
Jos vanhat merkit yhtään pitävät paikkansa - ja luultavasti pitävät - niin lähdemateriaalia ei tämänkään tuotoksen kohdalla kunnioiteta kuin nimellisesti. Vaarana onkin jälleen kerran, että saamme katseltavaksemme jotakin Dragonball Evolutionin tyyppistä sontaa, joka on niin kaukana lähdemateriaalista, että sinne ei julkisilla kulkuneuvoilla, eikä juuri muillakaan menopeleillä pääse kulkemaan. Aika näyttää kuinka tämänkin adaptaation kanssa lopulta käy...
Lähetä kommentti